← Overview

Thai law firms & in-house legal teams

Audit-ready contract review for your firm

One governed contract record from DOCX import or a generated first working draft through partner or senior approval.

Cited Thai law per clause, controlled revisions, and versioned junior–partner/senior approvals on one governed record.

Request Private Pilot Access

Partner or senior sign-off on the record

After your review standard and cited law surface risks, partner or senior sign-off and send-back steps stay on the contract record. Export approved contract text as DOCX when ready.

  • Reviewer comments on marked text, kept per clause version and separate from the analysis thread

  • Send-back and junior–partner/senior approval steps before the contract version moves forward

  • Findings, revisions, and reviewer decisions preserved when staff change. The record stays on the contract record.

Clause-level legal grounding

For each clause, analysis stays on your client's side: the clause under review and the question you ask.

Relevant Thai statutory text is cited in the analysis response so your lawyers can verify and decide on the basis.

Citations are selected for that clause and question, not a generic chat answer. Reviewers validate interpretation before the contract version moves forward.

Statutory text is drawn from a curated body of Thai legal acts (16,000+ chapters). Cited in analysis when relevant, not a standalone statute browser.

Data handling and legal compliance

  • Reviewers mark PII in the contract before any text reaches an AI model.
  • AI inference uses disclosed third-party providers (sub-processors); see the Privacy Notice for cross-border details.
  • Each clause version keeps analysis output, reviewer comments, and approval steps on the contract record.

Read the Privacy Notice →

Data and controls

PII marking before inference, Germany/GDPR hosting, cited Thai law on findings.

01

PII redaction before AI analysis

Reviewers mark PII in the contract before any text reaches an AI model. Redaction stays under reviewer control: not automated, not silent.

02

Cited law attached to findings

Each finding links to the Thai legal text it cites. Citations are chosen for that clause and your question. Your lawyers verify and decide.

03

Stored and processed in Germany under GDPR

Contract workflow is hosted in Germany under EU GDPR. PII marking, retention, and sub-processors are covered in Data handling and legal compliance and our Privacy Notice.

Advised by Thai commercial counsel

Practising lawyers with in-house and law-firm experience help shape how Pontivus supports clause review, cited Thai law, and approval workflows. Grounded in how teams actually review contracts.

Arada Pinyoying — Pontivus Legal advisor

Arada Pinyoying

Managing Director, Pro-Legal Services

LL.B., Assumption University · Lawyers Council of Thailand member

Experience
15+ years
Practice focus
Corporate contracts · eDiscovery
Languages
Thai · English

Practice background spans Thai legal document services, eDiscovery, and litigation support. Previously a corporate lawyer at Acclime.

Advises on contract review workflow and legal document operations.

Chintana Sittisongkram — Pontivus Legal advisor

Chintana Sittisongkram

Senior Legal Manager, Hyundai Mobility Thailand

LL.B. LL.M (Intellectual Property and International Trade Law)

Experience
15+ years
Practice focus
Commercial law · Regulatory
Languages
Thai · English

Senior in-house counsel with experience in Thai commercial contracts and regulatory compliance. Advises on the accuracy of AI-generated findings against the Thai Civil and Commercial Code.

Reviews AI-generated findings against Thai statutory authority.

How Pontivus differs from general AI

General AI restarts with a blank prompt each session. Pontivus keeps party, review standard, and firm review policies on one governed contract record, with cited Thai law per clause and partner or senior approval on the version trail.

Expand details to specify the party, review standard, agreement structure, and firm policies when importing a DOCX or generating a first working draft on the governed record.

Category comparison (Word add-ins, redline tools, general AI) →

Thai legal acts as a source

ChatGPT / Claude / Copilot

Processes from general data. No specifically curated Thai legal database to use as a reference in each clause.

Pontivus Legal

Cited Thai statutory text on each finding, grounded in the clause under review and what you ask. Drawn from a curated body of Thai acts (16,000+ chapters).

AI output and traceability

ChatGPT / Claude / Copilot

Free-form text; reasoning quality depends entirely on what the user pasted into the prompt

Pontivus Legal

Per clause, reasoning and cited Thai acts appear in the analysis. Suggested edits link to those findings.

PII redaction before AI analysis

ChatGPT / Claude / Copilot

Not available. Text is sent to the model as pasted.

Pontivus Legal

Reviewers control PII redaction before AI-assisted analysis

Review workflow

ChatGPT / Claude / Copilot

Single-user chat. No in-text annotations, no roles, no approval gates.

Pontivus Legal

Clause analysis and cited law sit in one thread. Reviewer comments on marked text are separate and stored per clause version. A separate editor role applies changes. Junior–partner/senior approval and return for revision are built in.

Version history and audit trail

ChatGPT / Claude / Copilot

No persistent state. Every session starts blank.

Pontivus Legal

Each clause version keeps its review output and reviewer comments on the contract record. Approved contract text exports to Word as DOCX. The review trail stays on Pontivus.

Thai & English contracts + DOCX

ChatGPT / Claude / Copilot

Q&A from uploaded or pasted text. No governed contract record, review standard, or approval workflow.

Pontivus Legal

Separate Thai-only and English-only contracts: one language per document, matched to your review standard. Import DOCX or generate a first working draft in that language. Export approved contract text to DOCX.

Storage, workflow, and what the AI model sees

ChatGPT / Claude / Copilot

Stored and processed in the United States (OpenAI, Anthropic, Microsoft); the full pasted contract text reaches the model directly

Pontivus Legal

All contract documents and review audit trails are hosted in Germany, governed by rigorous global data privacy standards. The AI model analyzes only text from which PII and firm-sensitive confidential information have been completely redacted before transmission.

Credits and billing

Each subscription includes a monthly credit allowance for AI-assisted contract review. Credits are consumed when your firm creates a contract (DOCX import or Generate draft), applies a review standard, and runs clause-level analysis through partner or senior sign-off.

What credits are used for

  1. Creating a contract on Pontivus — by DOCX import or Generate draft — as a governed contract record
  2. Applying your review standard and contract-type rules that shape clause-level analysis
  3. Clause-level analysis, reviewer comments, and approval steps on that contract

Monthly allowances by tier

Monthly credit pool per tier; resets each billing month (rollover per agreement).

SME

5 seats

15,000 credits / month included

Firm

15 seats

60,000 credits / month included

Founding Firm tier prices and the pilot application are on the landing page.

Request Private Pilot Access →

If you exceed your allowance

Top-up credits from ฿799. In-product usage view before month-end.

Billing cadence and pilot terms

Monthly billing default. First ten firms that complete the pilot and subscribe may lock the Founding Firm rate for 24 months.

10% off quarterly20% off half-yearly

More than 15 seats? Contact us →

Request Private Pilot Access