สำหรับทีมกฎหมาย กำกับดูแล และทีมพาณิชย์ในไทย

รีวิวสัญญาภาษาไทยและภาษาอังกฤษ พร้อมหลักฐาน บริบท และการควบคุมการอนุมัติ

Pontivus Legal คือกระบวนการรีวิวสัญญาสองภาษา: นำเข้า DOCX รันการรีวิวแบบมีโครงสร้างใน Pontivus จากนั้นส่งออก DOCX กลับไปยัง Word เพื่อแก้ไขขั้นสุดท้าย

ตัวแก้ไขสัญญา

สัญญาบริการหลัก · ข้อ 12

สถานะ อยู่ระหว่างรีวิวทางกฎหมาย
เวอร์ชันสัญญา: v3.2 อัปเดตล่าสุด: 24 เม.ย. 2026, 14:10

ข้อ 12

ข้อจำกัดความรับผิด

ความรับผิดรวมทั้งหมดของผู้รับจ้างภายใต้สัญญานี้จะต้องไม่เกิน...

ผลวิเคราะห์จาก AI ความเสี่ยงสูง

เพดานความรับผิดขัดกับประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 222 เนื่องจากไม่สามารถยกเว้นความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงตามกฎหมายไทยได้

หลักฐานกฎหมาย

ป.พ.พ. §222

มาตรา ๒๒๒ บุคคลผู้ไม่ชำระหนี้จะต้องรับผิดชอบชดใช้ค่าสินไหมทดแทน...

มาตรา 222: บุคคลผู้ไม่ชำระหนี้ต้องรับผิดชดใช้ค่าสินไหมทดแทน...

รีวิวสัญญาภาษาไทยและภาษาอังกฤษในกระบวนการเดียว
นำเข้าและส่งออก DOCX — Word ยังคงเป็นโปรแกรมแก้ไขขั้นสุดท้าย
ปกปิดข้อมูลและระบุคู่สัญญาก่อน AI วิเคราะห์
จุดอนุมัติของผู้รีวิวพร้อมประวัติที่ตรวจสอบได้

การรีวิวสัญญาไม่ควรขึ้นกับว่าใครว่างอยู่

การตรวจด้วยมือ การแก้ไขที่กระจัดกระจาย และการอนุมัติที่ไม่เป็นระบบ ทำให้การรีวิวช้า ไม่สม่ำเสมอ และยากต่อการอธิบายเหตุผลเชิงกฎหมาย

ไม่มี Pontivus

อ้างกฎหมายข้ามไปมาด้วยมือ ทำให้งานรายข้อช้าและขึ้นกับผู้รีวิวแต่ละคน

มี Pontivus

การรีวิวผูกกับหลักฐานและการอ้างอิงที่มองเห็นได้ภายในกระบวนการเดียว

ไม่มี Pontivus

ข้อเสนอจาก AI กระจายหลายที่ ไม่มีเจ้าของชัดเจน เหตุผลไม่ครบ และประวัติฉบับไม่ต่อเนื่อง

มี Pontivus

ข้อเสนอแก้ไข เหตุผล และประวัติฉบับถูกรวมไว้บนร่างเดียวที่กำกับได้

ไม่มี Pontivus

กระบวนการอนุมัติหลวม ไม่มีจุดตรวจของผู้ตรวจทาน ไม่มีเส้นทางส่งกลับที่ชัดเจน และไม่มีหลักฐานอนุมัติที่ป้องกันได้

มี Pontivus

การตัดสินใจของผู้ตรวจทานมองเห็นได้ผ่านจุดอนุมัติและขั้นตอนส่งกลับ

เข้ากับขั้นตอนส่งต่อผ่าน Word ที่ทีมใช้อยู่แล้ว

Pontivus คือพื้นที่ที่การรีวิวกฎหมายแบบมีการกำกับเกิดขึ้น ส่วน Word ยังเป็นรูปแบบเอกสารที่คุ้นเคยสำหรับนำสัญญาเข้ามาและส่งถ้อยคำที่ผ่านการรีวิวออกไปเผยแพร่

01

นำ DOCX เข้า Pontivus

นำเข้าสัญญาเพื่อแยกข้อสัญญา คู่สัญญา และฟิลด์อ่อนไหวไปยังร่างเดียวที่พร้อมรีวิว

02

รันการรีวิวทั้งหมดภายใน Pontivus

หลักฐานกฎหมายไทย กฎเกณฑ์ธุรกิจ การปกปิดข้อมูล คอมเมนต์ การส่งกลับ และการอนุมัติอยู่บนร่างเดียวที่กำกับได้

03

ส่งออก DOCX ที่รีวิวแล้วกลับไปยัง Word

ส่งสัญญาที่รีวิวแล้วกลับไปจัดรูปแบบขั้นสุดและเผยแพร่ตามช่องทางเดิมขององค์กร

Word ใช้สำหรับจัดรูปแบบขั้นสุดและการเผยแพร่เท่านั้น การรีวิวกฎหมายแบบมีโครงสร้างเกิดขึ้นใน Pontivus — ไม่ใช่ภายใน Word ในรูปแบบส่วนเสริม

สิ่งที่เปลี่ยนไปในกระบวนการรีวิว

Pontivus ปรับ 3 ส่วนหลักของงานรีวิวกฎหมาย: หลักฐานของแต่ละข้อ, บริบทของสัญญา, และการควบคุมการตัดสินใจ

รีวิวรายข้อที่ผูกกับหลักฐาน

ใช้หลักฐานกฎหมายไทยและการอ้างอิงที่มองเห็นได้ เพื่อรองรับผลวิเคราะห์แต่ละข้อด้วยข้อความกฎหมายที่ตรวจสอบได้

บริบทคู่สัญญาและบทบาทผู้ลงนาม

แสดงชื่อคู่สัญญาและบทบาทผู้ลงนามให้ชัด เพื่อให้ผู้รีวิวตรวจภาระผูกพันกับนิติบุคคลที่ถูกต้อง

คู่สัญญาในเอกสาร

คู่สัญญา

สถานะ อยู่ระหว่างรีวิวทางกฎหมาย

บริษัท สยาม พรีซิชัน แมนูแฟคเจอริ่ง จำกัด

ผู้ว่าจ้าง

บริษัท อันดามัน ซิสเต็มส์ อินทิเกรชัน จำกัด

ผู้รับจ้าง

เริ่มจากบริบทประเภทสัญญาที่ถูกต้อง

เริ่มรีวิวจากบริบทประเภทสัญญาที่เหมาะสม เพื่อลดการตีความจากข้อความที่คัดลอกและวางเพียงอย่างเดียว

ควบคุมการปกปิดข้อมูลก่อนวิเคราะห์

ปกปิดข้อมูลอ่อนไหวก่อน AI วิเคราะห์ เพื่อจัดการความลับของข้อมูลก่อนส่งเข้าโมเดล

ปกปิด PII

2 รายการ

สถานะ อยู่ระหว่างรีวิวทางกฎหมาย

ข้อ 12

ข้อจำกัดความรับผิด

ความรับผิดรวมทั้งหมดของผู้รับจ้างภายใต้สัญญานี้จะต้องไม่เกิน...

บริษัท สยาม พรีซิชัน แมนูแฟคเจอริ่ง จำกัด
ตำแหน่ง: ข้อ 1 • คู่สัญญา
ลำดับที่พบในเอกสารต้นทาง 1 • หน้า 1
บริษัท อันดามัน ซิสเต็มส์ อินทิเกรชัน จำกัด
ตำแหน่ง: ข้อ 1 • คู่สัญญา
ลำดับที่พบในเอกสารต้นทาง 2 • หน้า 1

กระบวนการตัดสินใจของผู้ตรวจทาน

ติดตามสถานะคอมเมนต์ ส่งกลับ และอนุมัติได้ในเส้นทางเดียวก่อนลงนามอนุมัติ

ภาพที่เห็นในตัวแก้ไขสัญญา

แต่ละข้อผ่านขั้นผลวิเคราะห์ หลักฐาน ความเห็นผู้ตรวจทาน และสถานะอนุมัติในที่เดียว

  • ผลวิเคราะห์รายข้อเชื่อมกับข้อความกฎหมายไทยที่ดึงมา เพื่อให้ตรวจสอบฐานกฎหมายได้โดยตรง
  • มีข้อเสนอแก้ไขพร้อมเหตุผลและประวัติฉบับ เพื่อส่งต่อผู้ตรวจทานได้ชัดเจน
  • สัญญาณความเสี่ยงเชื่อมกับฐานกฎหมาย เพื่อจัดลำดับความสำคัญได้ง่ายขึ้น
  • แสดงข้อความต้นทางภาษาไทยคู่กับการวิเคราะห์ภาษาอังกฤษจากหลักฐานเดียวกัน

ตัวแก้ไขสัญญา

สัญญาบริการหลัก · ข้อ 12

สถานะ อยู่ระหว่างรีวิวทางกฎหมาย
เวอร์ชันสัญญา: v3.2 อัปเดตล่าสุด: 24 เม.ย. 2026, 14:10
ต้นฉบับ · v3.2

ข้อ 12

ข้อจำกัดความรับผิด

ความรับผิดรวมทั้งหมดของผู้รับจ้างภายใต้สัญญานี้จะต้องไม่เกิน...

การแก้ไขจาก AI

ข้อเสนอ

ข้อ 12: ข้อจำกัดความรับผิด

ความรับผิดรวมทั้งหมดของผู้รับจ้างภายใต้สัญญานี้จะต้องไม่เกิน...

ผลวิเคราะห์จาก AI ความเสี่ยงสูง

เพดานความรับผิดขัดกับประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 222 เนื่องจากไม่สามารถยกเว้นความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงตามกฎหมายไทยได้

หลักฐานกฎหมาย

ป.พ.พ. §222

มาตรา ๒๒๒ บุคคลผู้ไม่ชำระหนี้จะต้องรับผิดชอบชดใช้ค่าสินไหมทดแทน...

มาตรา 222: บุคคลผู้ไม่ชำระหนี้ต้องรับผิดชดใช้ค่าสินไหมทดแทน...

NP

นันทวัฒน์ พ.

ส่งกลับ

ข้อเสนอจากผู้ตรวจทาน

ส่งกลับ: ระบุข้อยกเว้นสำหรับความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงให้ชัด และคงผลบังคับใช้ตามกฎหมายไทย

วิธีการทำงาน

เริ่มจากเตรียมสัญญา จากนั้นรีวิว และส่งต่อเพื่อการตัดสินใจภายในกระบวนการเดียวกัน

1

อัปโหลดสัญญา

อัปโหลดเอกสารและจับคู่กับประเภทสัญญาที่ถูกต้องก่อนเริ่มรีวิว

2

ปกปิดข้อมูลอ่อนไหว

ปกปิดข้อมูลอ่อนไหวก่อน AI วิเคราะห์ เพื่อไม่ให้ข้อมูลลับเข้าสู่โมเดล

3

รีวิวรายข้อ

รีวิวข้อสัญญาด้วยหลักฐานกฎหมายไทย สัญญาณความเสี่ยง และกฎเกณฑ์ธุรกิจในตัวแก้ไขเดียว

4

เตรียมร่างเพื่อให้ตรวจทาน

เตรียมข้อแก้ไขพร้อมเหตุผลและประวัติฉบับที่มองเห็นได้สำหรับการตรวจทานทางกฎหมาย

5

กระบวนการอนุมัติโดยผู้ตรวจทาน

ผู้ตรวจทานสามารถอนุมัติหรือส่งกลับร่างผ่านขั้นตอนความเห็นและจุดอนุมัติที่มองเห็นได้

จุดที่เวิร์กโฟลว์เฉพาะทางต่างจากแชตทั่วไป

ตารางนี้เปรียบเทียบกระบวนการแบบแชตทั่วไปที่ใช้งานเฉพาะหน้า ไม่ใช่ระบบรีวิวกฎหมายที่ออกแบบมาเฉพาะ

กระบวนการเอกสาร

ChatGPT

ต้องคัดลอกและวางข้อความสัญญาระหว่าง Word กับแชต ไม่มีจุดส่งต่อแบบมีโครงสร้าง

Pontivus Legal

นำเข้า DOCX รีวิวรายข้อแบบมีโครงสร้าง และส่งออก DOCX กลับไปแก้ไขใน Word

หลักฐาน

ChatGPT

การอ้างอิง เหตุผลทางกฎหมาย และขอบเขต ต้องให้ผู้รีวิวตรวจสอบเองด้วยมือ

Pontivus Legal

ผลวิเคราะห์ผูกกับข้อความกฎหมายที่ดึงมา พร้อมประวัติรีวิวที่แนบกับร่าง

กฎเกณฑ์ธุรกิจ

ChatGPT

มาตรฐานรีวิวภายในขึ้นกับคำสั่งที่ผู้ใช้งานบังเอิญพิมพ์

Pontivus Legal

กฎรีวิวภายในและบริบทประเภทสัญญาแสดงอยู่ในกระบวนการรีวิว

การควบคุม PII

ChatGPT

ข้อมูลอ่อนไหวอาจถูกวางเข้าแชตได้ตามพฤติกรรมของผู้ใช้งาน

Pontivus Legal

สามารถปกปิดข้อมูลอ่อนไหวก่อนเริ่มวิเคราะห์ด้วย AI

บริบทคู่สัญญา

ChatGPT

ผู้รีวิวต้องติดตามเองว่าข้อใดส่งผลต่อคู่สัญญารายใด

Pontivus Legal

บทบาทคู่สัญญา ภาระผูกพัน และบริบทของอีกฝ่ายเป็นส่วนหนึ่งของการรีวิว

การอนุมัติ

ChatGPT

การส่งต่อผู้รีวิว การส่งกลับ และการลงนามอนุมัติมักเกิดนอกแชต

Pontivus Legal

ผู้รีวิวอนุมัติหรือส่งกลับร่างผ่านเส้นทางที่กำกับและมองเห็นได้

แชตทั่วไปเริ่มจากข้อความที่วางเข้าไป ส่วน Pontivus เพิ่มกระบวนการรีวิวสัญญาที่กำกับได้ พร้อมหลักฐาน บริบทธุรกิจ การระบุคู่สัญญา การควบคุม PII และการอนุมัติของผู้รีวิวที่มองเห็นได้

ออกแบบสำหรับทีมกฎหมายที่ต้องเห็นหลักฐานก่อนเริ่มใช้

มีจุดควบคุมที่ตรวจสอบได้สำหรับการปกปิดข้อมูล การติดตามหลักฐาน กฎเกณฑ์ธุรกิจ และการอนุมัติโดยผู้ตรวจทาน

ออกแบบสำหรับการเริ่มใช้งานแบบควบคุมได้ เมื่อทีมกฎหมายต้องตรวจสอบกระบวนการ หลักฐาน และจุดควบคุมก่อนขยายการใช้งาน

01

ปกปิดข้อมูลก่อนวิเคราะห์

ข้อมูลอ่อนไหวสามารถถูกลบออกก่อนที่โมเดลจะวิเคราะห์ข้อความสัญญา

02

แนบหลักฐานกับผลวิเคราะห์

ผลวิเคราะห์รายข้อเชื่อมกับข้อความกฎหมายที่ดึงมาและประวัติการอ้างอิง

03

เส้นทางการตัดสินใจที่มองเห็นได้

ความเห็น การส่งกลับ และจุดอนุมัติของผู้ตรวจทานมองเห็นได้บนร่าง

ตัวแก้ไขสัญญา

สัญญาบริการหลัก · ข้อ 12

สถานะ อยู่ระหว่างรีวิวทางกฎหมาย
รีวิว 1 งานที่ยังเปิดอยู่
กิจกรรม รีวิว
NP

นันทวัฒน์ พ.

ส่งกลับ

ส่งกลับ: ระบุข้อยกเว้นสำหรับความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงให้ชัด และคงผลบังคับใช้ตามกฎหมายไทย

การดำเนินการรีวิว

อนุมัติฉบับนี้หรือขอให้แก้ไขเพิ่มเติม

จุดอนุมัติ

บล็อกจนกว่าจะปิดคอมเมนต์ผู้ตรวจทาน

สมัครเข้าร่วมโครงการนำร่อง

บอกเราว่าทีมของคุณต้องการประเมินกระบวนการรีวิวกฎหมายส่วนใด เราจะติดต่อกลับพร้อมการ walkthrough สำหรับโครงการนำร่องบนสัญญาตัวอย่างตามกฎหมายไทย

รีวิวรายข้อพร้อมหลักฐานกฎหมายไทยและการอ้างอิงที่มองเห็นได้

ปกปิดข้อมูลอ่อนไหวก่อนเริ่มวิเคราะห์

เห็นคอมเมนต์ผู้ตรวจทาน การส่งกลับ และจุดอนุมัติในกระบวนการเดียว

ขอเข้าร่วมโครงการนำร่อง

เราจะติดต่อกลับภายใน 24 ชั่วโมง